Decades ago, in the Chicago suburb of Evanston, Cordelia Clark ran a restaurant out of her kitchen and parked cabs for her taxi company in her backyard because Black residents were effectively barred from owning or renting storefronts in town.