One of four people shot dead in a suburban Los Angeles real estate office was a 9-year-old boy struck by gunfire in the arms of his wounded mother as she tried in vain to shield him from the attack, officials said on Thursday.