Following a storm of protests and threats of sanctions from the game’s European and world governing bodies, the Super League said it would “reconsider” its next steps after it was reduced to three teams each from Spain and Italy on Tuesday.